กองทัพแห่งพระเจ้าซึ่งมีกางเขนนำทัพ จะไม่พ่ายแพ้! An army of Jesus Christ which bears Holy Cross cannot be beaten! Has it come of Tiberias suggest that it could be?
ข้าแนะนำว่าเราควรบังคับให้เขา ยอมรับข้อตกลงของเรา I suggest that we force him to accept a treaty on our terms.
สุขภาพแข็งแรงดี แต่ผมแนะนำให้เขาอยู่ห่าง ๆ จาก But I do suggest that he stay away from the Southfork Inn's spicy bisque for a while.
ฉันอยากจะขอ ให้อู๋ติ่งฟางออกประกาศเป็นทางการ I have no idea where to hang it. I'm going to suggest that
คุณอยากให้ฉันแนะนำว่า... จะดีกว่าถ้าเราไม่มีเขา You want me to suggest that... we're better off without him,
แต่ผมขอแนะนำว่า คุณทั้งสองควรจะลองใช้ชีวิตตามปรกติ But other than that, I suggest that you both try
หยอดสารแทลเลี่ยมให้ก็แปลว่าเขาไม่ชอบนายแล้ว Well, the thallium would suggest that he doesn't like you very much anymore.
เราขอแนะนำว่าระบบควรมีการตรวจสอบทั้งหมดปีละครั้ง We suggest that the system should have a whole check once a year.
มีหลักฐานบ่งชี้ว่าบาวเออร์อาจถูกใส่ความครับท่านปธน. There's mitigating evidence to suggest that
ได้โปรดเรียนเธอและแนะนำให้เธอ สร้างวังวนใหม่โดยด่วน "Please warn her and suggest that she make a new one right away."